В основе концепции — образ караванной стоянки на торговом пути. Здесь можно пополнить запасы, отдохнуть и познакомиться с местной культурой. Для территории рынка эта идея становится принципом организации пространства: торговые ряды дополняются местами для еды, встреч и прогулок. Между повседневной покупкой и долгим пребыванием появляется выбор, которого сегодня не хватает посетителям.
Белинского предложено сделать пешеходной торговой улицей. Батырая сохраняет транспортную функцию и получает общественные пространства. На Дзержинского предусмотрены отдельный подъезд к парковкам у рынка и велосипедные связи. Непрерывные тротуары, зелёные буферы и выделенные технические зоны помогают организовать пешеходные и транспортные потоки, сохранив доступ для обслуживания торговых точек
На улице Белинского торговые павильоны и кафе соседствуют с местами для отдыха и еды. Деревья и раздвижные тканевые перголы создают затенённые участки. Пешеходный режим сочетается с необходимым обслуживанием: по центру предусмотрен технический и пожарный проезд, у въездов — площадки для ночной разгрузки. Доступ транспорта регулируют выдвижные ограничители.
Сквер имени Магомеда Танкаева организован с учётом проходящих через него маршрутов. Вокруг памятника формируется мемориальная зона, рядом — места для спокойного отдыха, шашек и шахмат. Ряды деревьев, водные элементы и небольшие изменения рельефа дополняют пространство. Сквер становится точкой остановки между оживлёнными улицами Батырая и Толстого.
Озеленение распределено по задачам улицы: вдоль дорог предусмотрены буферные посадки, у мест отдыха — деревья и цветники, на Белинского — посадки в приподнятых участках рельефа и контейнерах. Деревья, кустарники и многолетники образуют несколько ярусов. В концепции заложены устойчивость к южному климату и смена декоративности в течение года.
Конструкция торговых павильонов переосмысляет балочно-стоечную систему домов горного Дагестана. Сборные элементы позволяют сочетать места продажи и отдыха. Прилавочные модули обращаются к другому мотиву — старым входным порталам со скамьёй. Несколько вариантов модуля дают возможность менять торговое место с учётом формата и сезонного характера работы рынка.
Образ автобусных остановок отсылает к сторожевым башням Дагестана. Вертикальный объём с фактурой камня сочетается с лёгким навесом, скамьёй и решёткой для озеленения. В предложенной палитре — песчаник, древесина и металл. Остановки получают общий архитектурный язык с торговыми павильонами, оставаясь самостоятельными ориентирами на улице.
Надземный переход на улице Дзержинского предложено переосмыслить как арт-галерею. Арочные опоры сочетаются с металлическим каркасом пролёта; пассажирский лифт включён в схему доступа. В нижней части предусмотрены места хранения отходов с подъездом для обслуживания. Проект объединяет пешеходную связь, культурную функцию и необходимую рынку инфраструктуру.